Блюда российской кухни глазами иностранцев
июнь, 2019Мы привыкли к нашей национальной кухне: к гречке, холодцу... Но у многих иностранцев эти блюда вызывают недоумение. Некоторые блюда российской кухни очень удивляют иностранцев. Но те, кто побывал в России, неизменно советуют к российской кухне приобщиться. И даже составляют гиды по блюдам, которые непременно стоит попробовать. Мы собрали несколко таких блюд российской кухни, которые стали настоящим гастрономическим стрессом для туристов.
Холодец
Иностранцам очень трудно объяснить, зачем в желе нужно добавлять мясо и лучше не говорить о том, как холодец готовят.
Квашеная капуста
На западе капуста в квашеном виде становится большой загадкой. Хотя у нас она считается прекрасной закуской.
Окрошка
Этот вариант холодного первого блюда обычно пугает иностранцев, если те сталкиваются с ним в каком-нибудь ресторане.
Борщ
Свекла является непривычным продуктом для жителей Китая. Многие европейцы тоже относятся к борщу настороженно: смущает вареная капуста и свекла. Большинство американцев не едят свеклу.
Гречневая каша
Гречку, которую едят большинство жителей бывшего СССР, употребляют только на востоке – В Японии, Корее, Китае. В других же странах к ней относятся с осторожностью.
Винегрет
Оливье многие иностранцы едят с удовольствием, а винегрет почему то им не по вкусу.
Сало
Несмотря на то, что англичане едят бекон, наше сало почему-то вызывает у них вопросы.
Селёдка под шубой
Иностранцы не любят солёную селёдку, а когда она в салате с морковью и свеклой, то считают это «диким сочетанием продуктов». Кроме того, американцев пугает сырая (без термообработки) рыба.
Солёная рыба
Американцы вбили в себе в голову, что есть рыбу, не подвергшуюся термообработке категорически нельзя.
Драники
Блюдо скорее белорусской кухни, но в России оно тоже популярно. Иностранцы обычно не верят, что это блюдо готовят из картошки.
Голубцы
Голубцы - ещё одно блюдо, которое вызывает недоумение у иностранцев. Обычно их смущает добавление риса в мясной фарш и варёная капуста.
Кисель
Мы сами определённо не можем сказать, что такое кисель – напиток или десерт, что уж говорить об иностранцах, которые не понимают, что с ним делать – есть или пить?
Анекдот по теме. Французский посол на одном из обедов спрашивает у Александра III:
- Ваше величество, это правда, что у вас в России гречку едят?
- Да, а что?
- А у нас во Франции эту гадость только скотине дают.
Александр III спрашивает у посла:
- Месье, это правда, что у вас во Франции лягушек едят?
- Да, а что?
- А у нас в России эту гадость даже скотина не ест.
^Наверх